-
1 Safe Working Level
Ecology: SWLУниверсальный русско-английский словарь > Safe Working Level
-
2 safe working load
1) Abbreviation: S.W.L.2) Sakhalin energy glossary: SWL (load defined as being less than the yield or breaking load times a safety factor determined by a code, standard, or good engineering practice)3) Polymers: SWL -
3 safe working pressure
Polymers: SWPУниверсальный русско-английский словарь > safe working pressure
-
4 safe working zone
зона безопасной работы (напр., у роботизированного станка)зона безопасной работы (напр., у роботизированного станка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > safe working zone
-
5 безопасная рабочая нагрузка
безопасная рабочая нагрузка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.1 безопасная рабочая нагрузка (safe working load): Расчетная нагрузка за вычетом динамической нагрузки.
Источник: ГОСТ Р 53680-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для подземного ремонта скважин. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасная рабочая нагрузка
-
6 безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасная рабочая нагрузка на буровую вышку
-
7 безопасная рабочая нагрузка
Русско-английский словарь по нефти и газу > безопасная рабочая нагрузка
-
8 безопасные условия труда
Русско-английский физический словарь > безопасные условия труда
-
9 безопасная оперативнаяя зона
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > безопасная оперативнаяя зона
-
10 безопасный рабочий режим
Русско-английский словарь по машиностроению > безопасный рабочий режим
-
11 безопасные условия труда
Русско-английский синонимический словарь > безопасные условия труда
-
12 безопасная рабочая нагрузка
1) General subject: (для подъёмных механизмов) SWL (Safe Working Load)2) Engineering: safe working capacity, safe working load3) Oil: safe working load capacity4) Sakhalin energy glossary: safe working load (SWL)Универсальный русско-английский словарь > безопасная рабочая нагрузка
-
13 надёжная работа
1) Naval: trouble-free service2) Engineering: error-free performance, fail-safe working, reliable service3) Economy: dependable operation, dependable working, fail-safe performance, reliable operation, reliable performance, reliable working4) Telecommunications: fail-safe operation, safe operation5) Oil: safe performance6) Automation: fault-free performance, trouble-free operational cycling7) Quality control: dependable performance8) Security: fail-safe operation (системы), reliable operation (системы) -
14 допустимая нагрузка
1) General subject: bearing capacity, work load2) Computers: current carrying capacity3) Geology: proof load4) Naval: structural capability5) Military: load-carrying ability6) Engineering: allowable load, carrier power, legitimate load, limit load, load-carrying capacity, permissible load, practical burden (измерительного трансформатора), working load7) Construction: accepted load, permissible stress, safe loading8) Railway term: bearing power, current capacity9) Economy: capacity10) Automobile industry: admissible load, safe load, safety weight11) Mining: admitted charge12) Metallurgy: working stress13) Oil: load capacity, safe stress14) Automation: bearable load, load (bearing) capacity, ultimate load15) Quality control: limiting load, safe-bearing load16) Sakhalin A: load carrying capacity17) Makarov: bearing value, carrying power, load rating18) Energy system: permissible continuous load20) Logistics: allowable cargo load, permissable load, safe working load21) Tengiz: carrying capacity22) Electricity: loadabilityУниверсальный русско-английский словарь > допустимая нагрузка
-
15 допускаемая нагрузка
1) Geology: safe load capacity2) Engineering: load capacity, loading capacity, allowable load3) Construction: accepted load, allowable bearing capacity (на основание), allowable load (на конструкцию), bearable load, permissible load, safe working load (на элемент конструкции), safe-load rating4) Automobile industry: (наибольшая) bearable load, charge of surety, safe allowable load5) Forestry: carrying capacity (рекреационных лесов)6) Oil: safe bearing load, safe load8) Oil&Gas technology carrying capacity9) Quality control: admissible load, load-bearing ( load-carrying) capacity, safe-bearing load10) Makarov: work load, working load11) Cement: bearing capacity, bearing powerУниверсальный русско-английский словарь > допускаемая нагрузка
-
16 допускаемое напряжение
1) General subject: admissible stress2) Naval: safe stress3) Engineering: working stress (в расчёте по допускаемым напряжениям)4) Construction: (механическое) allowable stress, allowable unit stress5) Railway term: allowable voltage6) Automobile industry: safe allowable unit stress8) Oil: allowable stress, permissible stress, safe load9) Combustion gas turbines: safe allowable stressУниверсальный русско-английский словарь > допускаемое напряжение
-
17 максимальная грузоподъёмность
1) General subject: maximum bearing capacity2) Military: full lift3) Construction: maximum safe working load, maximum safe working load (напр. крана), working load limit (крана и т. п.), maximum capacity4) Oilfield: maximum carrying capacity5) Robots: limit load, limiting loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная грузоподъёмность
-
18 безопасная работа
1) Engineering: safe operation2) Economy: safe working3) Mechanics: safe work4) Automation: fail-safe functioning5) Aviation medicine: safe performance -
19 техника безопасности
1) General subject: accident prevention, prevention of accidents (на производстве), safety (measures), safety arrangements, occupational safety, occupational safety and health (AD), accidentology2) Geology: safety first engineering3) Aviation: safety-first, safety-first engineering4) Military: safeguarding, safety regulations, safety rules, surety (напр. при обращении с ЯО)5) Engineering: accidents prevention, safety engineering, safety methods, security means, work safety, workers' protection6) Construction: safety norms, safety relaxation7) Railway term: protective works8) Law: safety9) Economy: industrial safety measures, industrial safety precautions, industrial safety rules, safety conditions10) Accounting: safety technique11) Mining: safety system12) Forestry: safety practice13) Politics: job safety rules, labor safety rules, labor safety standards14) Psychology: safety measure15) Oil: hazard engineering, safe operating procedure, safe practice, safety measures, safety method16) Mechanics: guarding technique, safety equipment17) Advertising: safety precautions18) Business: safety facilities19) Oilfield: safety precautions safety measures20) Labor protection: safety (laws) (система организационных мероприятий и технических средств, предотвращающих или уменьшающих воздействие на работающих вредных производственных факторов)21) Robots: operational safety22) Chemical weapons: safety( accident prevention) procedures, safety code, safety equipment (технические средства обеспечения безопасности), system safety engineering (инженерная дисциплина; её предмет: применение научных и инженерных принципов, критериев и методов для определения и исключения или снижения риска, связанного с опасностями), safety engineering (ТБ)23) Aviation medicine: safety procedure, safety technology24) Makarov: accident preventatives, prevention, safety arrangements and precautions25) Logistics: safe handling, safe workingУниверсальный русско-английский словарь > техника безопасности
-
20 допустимая рабочая нагрузка
1) Metallurgy: safe working stress2) Quality control: safe working loadУниверсальный русско-английский словарь > допустимая рабочая нагрузка
См. также в других словарях:
safe working load — leidžiamoji apkrova statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Jūrų operacijų metu – didžiausia leidžiama apkrova, paprastai nurodoma ant liuko dangčio priklijuotoje etiketėje. atitikmenys: angl. safe working load pranc. charge maximum pratique ryšiai:… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
safe working place — The measure of the employer s duty in reference to the condition of the working place. A standard of care required of an employer in the terms of care exercised by prudent employers in similar circumstances, the degree depending upon the dangers… … Ballentine's law dictionary
Code of safe working practices — The Code of Safe Working Practices (COSWP) is published by the Maritime and Coastguard Agency (MCA) of the UK. The code details the regulatory framework for health and safety aboard ship, safety management and statutory duties underlying to the… … Wikipedia
safe working load — allowed cargo, permitted load … English contemporary dictionary
safe — safe1 W2S2 [seıf] adj comparative safer superlative safest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not causing harm)¦ 2¦(not in danger)¦ 3 safe place 4 safe journey/arrival/return etc 5¦(no risk)¦ 6¦(subject)¦ 7 to be on the safe side … Dictionary of contemporary English
SAFE — See: Simulation Analysis of Financial Exposure * * * ▪ I. safe safe 1 [seɪf] adjective 1. not likely to cause any harm or injury: • Our products are safe when used correctly. • Recycling is a safer and cheaper alternative to burning waste … Financial and business terms
safe place to work — See safe working place … Ballentine's law dictionary
Safe mode — usually refers to a diagnostic mode used by a computer operating system (OS). It can also refer to a mode of operation by application software. Operating System safe mode Microsoft Windows and Mac OS X are examples of contemporary operating… … Wikipedia
Safe Drinking Water Act — Full title An Act to amend the Public Health Service Act to assure that the public is provided with safe drinking water, and for other purposes Colloquial name(s) SDWA Enacted by the 93rd United States Congress … Wikipedia
Safe Passage (Maine) — Safe Passage or Camino Seguro is a non profit organization that provides school enrollment and after school support for poor children whose families scavenge the Guatemala City Garbage Dump in Guatemala City. Safe Passage was founded in 1999 by… … Wikipedia
Safe Haven for Donkeys in the Holy Land — (SHADH) is a British charity that care for working and abandoned donkeys in Israel and the Palestinian Territories.The charity was set up in 2000 by Englishwoman Lucy Fensom, who had been working for some years as a volunteer at an animal shelter … Wikipedia
